Saturday, 16 February 2008

El blog de Violet

No he podido dejar de reírme durante un buen rato viendo el fabuloso blog de Violet, una ¿chica? de 12 años -creo- de Salt Lake City (Utah). En él la podemos ver recién salida de la ducha o practicando esquí con una amiga. El blog está centrado en sus viajes (es una home schooled, ¿saes?) por el Reino Unido, Italia o Canadá... y por todo EE UU junto a sus padres, que están haciendo un gran trabajo, obviamente.

Se la ve despierta para su edad, pero es un poco inexpresiva, ¿no? Muy recomendable.

Todas las fotos son de Violet's Space

Actualización (17 de febrero): A petición de la mamá de Violet, ahí va una traducción (tos) patatera:

I've been laughing for a while reading the wonderful blog of Violet, a twelve-year-old girl (?) from Salt Lake City, in Utah. We can see Violet just after having a shower or skiing with a friend. The blog is about her travels (she's home schooled, you know?) around the UK, Italy, Canada... and all around the US with her parents, who are doing a great job, obviously.

She looks bright for her age, but a somewhat inexpressive, doesn't she? Highly recommended.